Z windowej tapety, wcale ładnej (Islandia jakoby): "We all know that those rock formations rising from the ocean were formed by geology and erosion ..." Bulwa, "formations were formed." Nie wiem, czy aby nie powinno być "have been formed", ale to "by geology" po prostu dobija. Tak jakby Wszechświat się stał czy istniał "due to/thanks to/because of physics". Może stażyści z gazety tam terminują w roli skryb?
Wczoraj nad Warszawo zakonotowalim pojawienie się chmur-malamutów. Bardzo zatzne zjawisko, trzeci raz w życiorysie widzielim. Więc niczym ci emeryci wśród gajzerów w Yellowstone w znanym filmie rysunkowym, "oh, it's amazing", "awesome"...
No comments:
Post a Comment